Hot cuties are their good friend had their first threesome