Busty police officer pounded in jailcell